劉某 提供勞務者受害責任糾紛案

案情介紹：原告劉某及丈夫趙某系專門從事內墻粉刷的工人，至案發時止已在佛山工作及居住多年；被告譚某系一位從事房屋建筑的包工頭。劉某及丈夫趙某自2012年5月份起開始跟隨譚某工作，后于同年8月初轉至涉案工地（業主為被告楊某），原告夫婦的工資實行按日結算，由譚某支付，夫婦倆每日收入約600元。同年12月27日下午，劉某在涉案工地進行內墻粉刷工作過程中不慎從兩米高處墜落，致雙足受傷。隨后，劉某由其丈夫送至醫院進行救治，共住院7天，經診斷為:雙側跟骨粉碎性骨折。經司法鑒定所綜合評定劉某的上述傷情為九級傷殘。????為了追討賠償，劉某夫婦曾通過多種方式多次向兩被告主張債權，但均遭被告拒絕。其中，譚某曾同意賠付20000元整、而作為涉案房屋的業主即楊某則告知此事與其無關。后委托律師進行起訴維權。

律師意見:劉某是在從事雇傭活動中遭受損害的，根據法律規定，雇主即被告譚某應當承擔賠償責任。另外，譚某屬于無資質的施工隊，但被告楊某依然雇請其進行建筑施工，所以，楊某應與譚某一起對劉某的損失承擔連帶賠償責任。后經法院調解，雙方自愿達成協議調解，譚某同意賠償劉某未結工資、殘疾賠償金、誤工費、住院伙食費、護理費、精神損失費、交通費、營養費、鑒定費共5萬元，楊某承擔連帶賠償責任。